🗾 Earthquake Safety Update: My Experience in Fukuoka During the Recent Kumamoto Earthquake

🗾熊本地震時の福岡の状況について

💐 Sympathy for Those Affected　　　　　　　　　　　　　被害に遭われた皆さまへのお見舞い

First of all, I would like to express my heartfelt sympathy to everyone affected by the recent Kumamoto Earthquake. Many people experienced fear, disruption, and damage, and I sincerely hope for a smooth and steady recovery for the communities impacted.

まず初めに、一昨日発生した熊本地震で被害に遭われた皆さまに心よりお見舞い申し上げます。突然の揺れにより、不安や混乱を経験された方も多かったと思います。被災地域の一日も早い復旧を心よりお祈りいたします。

🌏 What Happened in Fukuoka　　　　　　　　　　福岡での揺れと当時の状況

Although the earthquake occurred in Kumamoto, Fukuoka also felt the shaking. The tremor was noticeable, but there was no major damage in the city.

🚆 Some transportation services experienced temporary delays, but operations returned to normal shortly afterward. 🏨 Hotels, 🏙️ tourist areas, and daily life remained safe and accessible.

As a resident of Fukuoka, I want to share this update for travelers who may be concerned about visiting Kyushu after hearing the news.

今回の地震は熊本が震源でしたが、福岡でも揺れを感じました。 しかし、福岡市内では大きな被害はありませんでした。

🚆 交通機関に一部乱れがありましたが、その後通常運行に戻りました。🏨 ホテルや🏙️ 観光地、日常生活は安全でアクセス可能なままでした。

福岡に住む者として、旅行を予定している方が安心できるよう、この最新情報を共有したいと思います。

🏙️ Is Fukuoka a Safe Destination?　　　　　　　福岡は安全に旅行できる？

Fukuoka has strong earthquake‑resistant infrastructure, and historically the city experiences less impact compared to other regions in Japan. Even during this recent earthquake, the city remained stable and fully functional.

For travelers, this means you can continue to visit Fukuoka with confidence. ✨

福岡は耐震性の高い建物が多く、地震の影響が比較的少ない地域として知られています。 今回の地震でも、市内は落ち着いており、観光や移動に大きな支障はありませんでした。

旅行者の皆さんは、安心して福岡を訪れていただけます。✨

🧭 Safety Tips for Travelers　　　　　　　　　　旅行者向けの安全ポイント

Even though Fukuoka is relatively safe, it’s always good to stay prepared:

• 🏨 Check hotel evacuation routes — Most hotels display clear emergency instructions in English.
• 📱 Install an English-friendly earthquake alert app — Apps like “Safety Tips” provide real-time notifications.
• 🚉 Follow staff instructions at stations or airports — Transportation hubs in Japan are well-organized during emergencies.
• 🎒 Keep a small emergency kit — A bottle of water and a portable charger can be helpful.

福岡は安全ですが、旅先での備えとして以下をおすすめします。

• ホテルの避難経路 をチェックする
• 英語対応の地震アプリ（Safety Tips など）を入れておく
• 駅や空港の案内 に従う
• 簡易の緊急キット（水・モバイルバッテリーなど）を持つ

🌸 Final Message　最後に

Fukuoka remains a welcoming and safe city for visitors. If you are planning a trip to Kyushu and felt worried after hearing about the recent earthquake, I hope this update helps you feel reassured. Fukuoka is a wonderful place to explore—please enjoy your stay with peace of mind. 💛

福岡は今も変わらず、安心して楽しめる魅力的な都市です。 今回の地震のニュースを見て不安になった方もいるかもしれませんが、福岡は通常どおりで、旅行に支障はありません。どうぞ安心して福岡の旅を楽しんでください。🐤

Sugidori

The Traveling Bird of Fukuoka

XFacebook

Hi, I'm a little yellow bird who loves flowers and exploring. This site is your ultimate guide to traveling and remote working from Fukuoka. I’m here to share the best local spots, cafe workspaces, and travel tips to help you enjoy your stay!